Twee kaartjes

Twee weken geleden was het Stempelevent. Op clubs las ik een advertentie van iemand die kortingsbonnen hiervoor had. Daar heb ik natuurlijk op gereageerd en die mevrouw heeft ze me kostenloos opgestuurd. Nou dat is natuurlijk helemaal super. 

Voor haar heb ik dan ook dit kaartje gemaakt.

Two weeks ago I went to the Stamp Event. I read a advert from someone who had coupons for this. So I gave her a reaction and she send the coupons free to me. 

I made this card for her.

Een zus en zwager van Bert waren afgelopen vrijdag 23 jaar getrouwd, voor hen heb ik dit kaartje gemaakt.

A sister and brother-in-law had their 23-year wedding anniversary. For them I made this card.

Voor beide kaarten heb ik eigenlijk dezelfde basismaterialen gebruikt:

* linnenkarton, lichtgeel

* correspondentiekaartjes

* scrappapier Rahyer - Classic Collection - leaf-pattern & ivory

* pons Martha Stewart - Doily lace

* pons EK Succes - Retro flower - medium en small

* stans Crealies - CS11

* lintje

* plaksteentjes

For both cards I used the same basic materials:

* cardstock, light-yellow

* correspondence cards

* scrappaper Rahyer - Classic Collection - leaf-pattern & ivory

* punch Martha Stewart - Doily lace

* punch EK Succes - Retro flower - medium and small

* die Crealies - CS11

* ribbon

* self adhesive gems

Voor het bedank kaartje heb ik ook nog het volgende gebruikt:

* nestabilitie petite oval - large en small

* stempel Magnolia - Tilda brings flower (WC10)

* stempel Imaginisce - Thank you 

For the "thank you-card" I also used this:

* nestabilitie petite oval - large and small

* stamp Magnolia - Tilda brings flower (WC10)

* stamp Imaginisce - Thank you

Tilda is ingekleurd met:

I've colored Tilda with:

* C010 - cream

* C170 - soft pink

* C180 - blush pink 

* C480 - lincoln green

* C510 - brown

* C610 - dark terracotta

Voor het huwelijkskaartje heb ik het volgende nog gebruikt:

* nestabilitie - label eight

* tekst afkomstig van Quotegarden.com, geprint in Word, lettertype Bradley Hand ICT

For the wedding-anniversarycard I used this also:

* nestabilite - label eight

* text from Quotegarden.com, printed with Word, font Bradley Hand ICT

Ik ga nu weer bezig met een leuk projectje, tenminste ik hoop dat ie leuk wordt. Misschien lukt het me van 't weekend wel om hem al online te zetten. Wie weet....

I have another little project to make, I hope it turns out great. I hope I can post this one next weekend. Who knows....

Cupcake album

Een hele goede vriendin van mij was afgelopen zaterdag jarig. Vandaag heb ik voor haar dit kaartje afgewerkt. Nou ja, kaartje, het is eigenlijk meer een album dan een kaartje.

A really good friend of mine had her birthday last saturday. Today I finished my card for her. Well, card... It's more an album than a card.

Haar hobby is cupcakes bakken, dus dan hoort het natuurlijk een "kaartje"  in de vorm van een cupcake te zijn, toch??

To bake cupcakes is a big hobby of hers, so this card had to be the shape of a cupcake, right???

Het idee voor dit album en het patroon hiervoor komen hier vandaan. 

I got the idea and the pattern for this little album from this blog.

Het idee voor de cupcake-cup op de voor en achterkant kwam ik hier tegen. Zelf heb ik dit wel moeten aanmeten, want het patroon hiervoor zat hier niet bij en ik zat toch een beetje met de ronding van de onderkant.

Dit zijn de materialen die ik heb gebruikt:

* cardstock - creme, donkerbruin, limegroen, oudroze, grijsblauw

* scrappapier - Jack 'n Jill paperpad

* stempel Magnolia - Tilda with daffodil (BD11)

* stempel Magnolia - Tilda with cowberry muffin (SH08)

* stempel Magnolia - Chasing Tilda (CC09)

* stempel Magnolia - Tilda with dalecarlia biggin (HV08)

* stempel Magnolia - Balloon (YS11)

* stempel Hero Arts - May your birthday be as special as you are (F2540)

* stempel Hero Arts - Wishing you a day of smiles and laughter (F2361)

* stempel Hero Arts - Take time to enjoy the simple things in life (F1843)

* stempel Kars - Gefeliciflapstaart, Feestje, Hierperdepiep, Weer een jaartje erbij, Je bent jarig, Dikke verjaardagszoenen

* stempel Studio G - cupcake

* stempel Kruidvat - taartje (uit een set)

* pons EK succes - Retro flower - medium en small

* nestabilities - Label eight

* Crealies stans - CS11

* vilt

* diverse lintjes

* plaksteentjes

The materials I've used:

* cardstock - cream, dark brown, lime-green, pink, blue-grey

* scrappaper - Jack 'n Jill paperpad

* stamp Magnolia - Tilda with daffodil (BD11)

* stamp Magnolia - Tilda with cowberry muffin (SH08)

* stamp Magnolia - Chasing Tilda (CC09)

* stamp Magnolia - Tilda with dalecarlia biggin (HV08)

* stamp Magnolia - Balloon (YS11)

* stamp Hero Arts - May your birthday be as special as you are (F2540)

* stamp Hero Arts - Wishing you a day of smiles and laughter (F2361)

* stamp Hero Arts - Take time to enjoy the simple things in life (F1843)

* stamp Kars - Gefeliciflapstaart, Feestje, Hierperdepiep, Weer een jaartje erbij, Je bent jarig, Dikke verjaardagszoenen

* stamp Studio G - cupcake

* stamp Kruidvat - cake

* punch EK succes - Retro flower - medium en small

* nestabilities - Label eight

* Crealies stans - CS11

* felt

* several ribbons

* self-adhesive gems

De Derwent-kleuren die ik deze keer heb gebruikt zijn:

The derwent-colors I've used this time are:

Tilda with daffodil

* C040 - Deep Cadmium

* C170 - Soft Pink

* C180 - Blush Pink

* C340 - Baby Blue

* C410 - Dark Green

* C520 - Dark Brown

* C610 - Dark Terracotta

* C650 - Black

Tilda with cowberry muffin

* C170 - Soft Pink

* C180 - Blush Pink

* C330 - Blue

* C340 - Baby Blue

* C520 - Dark Brown

* C590 - Ochre

* C610 - Dark Terracotta

Chasing Tilda

* C170 - Soft Pink

* C180 - Blush Pink

* C520 - Dark Brown

* C610 - Dark Terracotta

* C650 - Black

Tilda with dalecarlia  biggin

* C170 - Soft Pink

* C180 - Blush Pink

* C340 - Baby Blue

* C480 - Lincoln Green

* C610 - Dark Terracotta

* C650 - Black

Cupcake en taart
Cupcake and cake
* C010 - Cream
* C150 - Cranberry
* C180 - Blush Pink
* C340 - Baby Blue
* C410 - Dark Green
* C480 - Lincoln Green
* C590 - Ochre

Het heeft een tijdje geduurd voordat dit projectje klaar was, maar zeg nou zelf, is ie niet leuk!?

It took a while to finish this little project, but tell me, isn't it cute!?